Испытание гидростатическим давлением AATCC TM127: Руководство покупателя водонепроницаемой ткани.

AATCC TM127 обычно используется для оценки того, насколько хорошо ткань противостоит проникновению воды под гидростатическим давлением. Это относится к водонепроницаемым и водостойким тканям, используемым для изготовления дождевой одежды, уличного снаряжения, палаток, сумок, чехлов и других изделий, подвергающихся влажным условиям.

Этот метод предоставляет полезные данные на уровне материала, но результат всегда следует рассматривать вместе с испытываемой конструкцией, условиями приложения давления, ориентацией образца, кондиционированием и согласованной конечной точкой.

Высокий результат от одной ткани не является автоматическим доказательством того, что готовая куртка, палатка или сумка останется водонепроницаемой. Швы, строчки, молнии, вентиляционные отверстия, покрытия, ламинирование и качество изготовления — все это может влиять на характеристики готового продукта.

Что такое AATCC TM127?

Текущее издание, внесенное в список AATCC, — AATCC TM127-2017(2018)e, « Метод испытания водостойкости: гидростатическое давление»..

Метод применим к различным текстильным конструкциям, в том числе к тканям, прошедшим водостойкую или водоотталкивающую обработку. Он оценивает, какое гидростатическое давление выдерживает испытуемый образец до того, как проникновение воды достигнет определенной конечной точки испытания.

На водостойкость могут влиять как собственные характеристики волокон и пряжи, так и вся конструкция ткани. Покрытия, мембраны, ламинирование и отделка могут существенно повлиять на результат.

Как работает испытание гидростатическим давлением?

Образец ткани надежно закрепляется в испытательной головке так, чтобы давление воды могло быть приложено к одной стороне. Давление увеличивают в контролируемых условиях, наблюдая за противоположной стороной ткани.

Давление, зарегистрированное в указанной конечной точке проникновения воды, представляет собой сопротивление ткани гидростатическому давлению в заявленных условиях испытаний.

Результат может быть выражен с использованием единиц измерения давления, таких как сантиметры или миллиметры водяного столба, миллибары или килопаскали. В лабораторном отчете должны быть указаны как измеряемая величина, так и ее единицы.

Покупателям следует избегать сравнения чисел без предварительной проверки единиц. Большое числовое значение в одной единице может представлять то же давление, что и гораздо меньшее число в другой.

Что означает результат?

Более высокий результат гидростатического давления обычно указывает на то, что испытуемая ткань выдержала большее давление воды до достижения заданной конечной точки проникновения. Однако это число не дает универсальной классификации продуктов.

Покупатель, торговая марка или спецификация готового продукта должны определить, какой результат приемлем для предполагаемого применения.

Примечание по точности: более высокий результат указывает на большую устойчивость в указанных лабораторных условиях. Он не гарантирует работоспособность при любых дождях, давлениях, износе и условиях готовой продукции.

AATCC TM127 против AATCC TM22

AATCC TM127 и AATCC TM22 часто упоминаются вместе, но они оценивают разные свойства, связанные с водой.

Примечание по точности: эти методы предоставляют дополнительную информацию, но они не являются взаимозаменяемыми. Хороший результат в одном тесте не гарантирует хороший результат в другом.

Может ли фабрика пройти тест AATCC TM22, но плохо работать в TM127?

Да. Ткань может иметь эффективную поверхность DWR, которая заставляет воду образовывать капли во время испытания на распыление, в то же время позволяя воде проникать в промежутки между нитями под давлением.

Это может произойти с легкими ткаными тканями, воздухопроницаемыми конструкциями или материалами без сплошного покрытия или мембраны.

Может ли ткань иметь высокое гидростатическое давление, но меньшую степень распыления?

Да. Покрытие или мембрана могут блокировать проникновение воды, даже когда внешняя поверхность ткани начинает намокать. Это состояние часто называют смачиванием поверхности или вымачиванием.

Смачивание поверхности может увеличить водопоглощение, вес и время высыхания, а также снизить воспринимаемый комфорт, даже если внутренний барьер продолжает сопротивляться проникновению.

Нужны ли водонепроницаемым тканям оба теста?

Это зависит от спецификации продукта. Дождевик и технические ткани для наружного использования могут выиграть как от отталкивания поверхности, так и от гидростатического давления. Другие продукты могут отдавать приоритет одному свойству в соответствии с ожидаемым воздействием.

Факторы, влияющие на результаты AATCC TM127

Конструкция ткани

Плотность ткани, размер пряжи, структура переплетения или вязания и размер пор влияют на пути, по которым может проходить вода. Плотно сконструированная ткань может противостоять давлению лучше, чем более открытая версия, но сама по себе конструкция не гарантирует желаемого результата.

Покрытие и ламинация

ПУ, ПВХ и другие покрытия могут создать более прочный водный барьер. Мембранные ламинации также могут обеспечивать водонепроницаемость, будучи спроектированными для переноса влаги и паров.

Толщина покрытия, однородность, адгезия и отверждение влияют на эксплуатационные характеристики. Отверстия, трещины и неравномерное нанесение могут стать причиной ранних утечек.

Характеристики волокна и пряжи

Тип волокна может влиять на взаимодействие с влагой, но нейлон или полиэстер сами по себе не обеспечивают водонепроницаемости. Форма пряжи, структура нити, фактура и плотность ткани также влияют на готовый результат.

Потягиваться

Растягивание ткани может увеличить отверстия, уменьшить толщину покрытия в определенных областях или создать нагрузку на мембрану. Если материал будет растягиваться во время использования, покупателю следует рассмотреть вопрос о необходимости проведения испытаний в репрезентативных условиях.

Крашение, печать и отделка

Крашение, термофиксация, печать, смягчение и другие процессы отделки могут изменить структуру ткани или повлиять на качество покрытия и ламинирования. Квалификация должна основываться на окончательном производственно-репрезентативном материале.

Стирка, истирание и старение

Стирка, сгибание, истирание, гидролиз, нагревание и длительное хранение могут снизить водостойкость. Одного первоначального тестирования может быть недостаточно для многоразовой одежды или оборудования.

Применение тестирования AATCC TM127

1. Водонепроницаемые куртки и дождевики.

AATCC TM127 может помочь покупателям оценить ткани с внешней оболочкой, покрытием и ламинированные ткани, предназначенные для защиты от проникновения дождя.

При разработке одежды покупатели также должны учитывать:

• Водоотталкивающие свойства поверхности согласно AATCC TM22.
• Влагопаропроницаемость или воздухопроницаемость.
• Характеристики после стирки и истирания.
• Совместимость с герметизацией швов.
• Дизайн одежды, молнии, вентиляционные отверстия и застежки.
• Комфорт, вес, шум и ощущение руки.

Высокий результат на ткани не может компенсировать непроклеенные швы или плохо оформленные отверстия в готовом изделии.

2. Палатки, навесы и навесы.

Ткани палаток и укрытий могут подвергаться воздействию дождя, давления ветра, складывания, растяжения и длительного воздействия на открытом воздухе. Испытание гидростатическим давлением полезно для сравнения конструкций с покрытием или ламинированных конструкций во время разработки.

Дополнительные рекомендации по покупке включают в себя:

• Негерметичность швов и способы герметизации швов.
• Адгезия покрытия и устойчивость к изгибу.
• Прочность на разрыв и растяжение.
• Устойчивость к ультрафиолету и атмосферным воздействиям.
• Требования к огнестойкости, где это применимо.
• Устойчивость к гидролизу при хранении и использовании во влажной среде.

3. Рюкзаки и сумки для снаряжения.

AATCC TM127 может использоваться для оценки основной ткани с покрытием или ламинированной ткани рюкзаков, дорожных сумок, кофров и кейсов для оборудования.

Однако вся сумка все равно может протекать через отверстия для игл, молнии, края и точки сборки. Покупатели должны решить, требуется ли продукту базовая водостойкость, защита от кратковременного воздействия дождя или более высокий уровень водонепроницаемости готового продукта.

4. Чехлы для уличной мебели и оборудования.

Защитные чехлы для мебели, машин, транспортных средств и оборудования могут использовать данные о гидростатическом давлении для сравнения тканей, предназначенных для предотвращения проникновения дождя.

Характеристики наружного покрытия также зависят от устойчивости к ультрафиолетовому излучению, гибкости покрытия, прочности на разрыв, стойкости цвета, вентиляции и устойчивости к стоячей воде. Плохая геометрия изделия может привести к скоплению воды и созданию давления, превышающего обычное воздействие осадков.

5. Технические ткани с покрытием и ламинированием.

AATCC TM127 полезен для сравнения качества при разработке и производстве тканей с полиуретановым, ПВХ-покрытием и мембранно-ламинированных тканей.

Покупатели могут использовать этот метод для исследования:

• Различия между составами покрытий.
• Изменения веса или толщины покрытия.
• Согласованность производственных партий.
• Повреждения в результате изгиба, старения или истирания.
• Производительность до и после стирки.
• Потенциальные точечные отверстия или слабые места в барьерном слое.

Как указать AATCC TM127 в запросе структуры

Запросить только «водонепроницаемую ткань» или «высокое давление воды» недостаточно для надежного сравнения поставщиков. Включите следующую информацию:

• Конечное использование: дождевик, палатка, сумка, чехол или другое изделие.
• Целевой рынок: страна, бренд и применимые требования к продукту.
• Конструкция ткани: волокно, пряжа, переплетение или трикотаж, вес и ширина.
• Барьерная система: покрытие, ламинирование, мембранный тип или конструкция без покрытия.
• Эталон испытания: полное обозначение AATCC TM127, необходимое для проекта.
• Требуемый результат: целевое давление и единица отчетности.
• Условия давления: требуемый вариант испытания или условия приложения давления.
• Сторона, обращенная к воде: лицевая, задняя или другая указанная ориентация.
• Состояние образца: исходное, промытое, потертое, состаренное или согнутое.
• Отчетность: отдельные показания, средние значения, единицы измерения и наблюдения.
• Дополнительное требование: AATCC TM22, где также необходима водоотталкивающая способность поверхности.
• Проверка готовой продукции: швы, молнии и герметичность на уровне сборки.

Распространенные ошибки покупателей

• Путаница устойчивости к гидростатическому давлению с водоотталкивающими свойствами.
• Принятие результата без проверки его единицы.
• Сравнение отчетов, созданных в различных условиях давления.
• Не указано, какая сторона ткани контактирует с водой.
• Использование первоначального результата, когда требуется долговечность после стирки.
• Утверждение серийного производства из лабораторного образца с другим покрытием или цветом.
• Предполагая, что каждый образец работает стабильно, потому что средний результат высок.
• Рассматривать тест ткани как доказательство того, что все швы и готовые изделия водонепроницаемы.
• Предполагая, что нейлон или полиэстер водонепроницаемы, не проверяя готовую конструкцию.

Часто задаваемые вопросы

Что тестирует AATCC TM127?

Он измеряет устойчивость текстильной ткани к проникновению воды под гидростатическим давлением. Результат сообщается как значение давления в определенных лабораторных условиях.

Имеет ли AATCC TM127 сертификат водонепроницаемости?

Нет. Это тестовый метод. Покупатель или применимая спецификация продукта должны определить требуемый результат и любые требования к готовому продукту.

В чем разница между AATCC TM127 и AATCC TM22?

AATCC TM127 измеряет устойчивость к проникновению воды под давлением. AATCC TM22 визуально оценивает устойчивость поверхности к смачиванию во время испытания на распыление.

Может ли ткань иметь высокий рейтинг TM22, но низкий результат TM127?

Да. Эффективная отделка DWR может создавать сильные капли воды, в то время как основная конструкция ткани по-прежнему пропускает воду под давлением.

Гарантирует ли высокий результат TM127 водонепроницаемость куртки?

Нет. Ткань может выдерживать давление воды, но швы, отверстия для иголок, молнии, вентиляционные отверстия и конструкция одежды все равно могут пропускать протечки.

Стоит ли проверять ткань после стирки?

Да, если ожидается, что изделие сохранит водостойкость после ухода. Перед испытанием необходимо определить процедуры стирки, сушки и кондиционирования.

Можно ли сравнивать результаты, представленные в разных единицах?

Их можно сравнивать после правильного преобразования единиц измерения при условии совместимости метода испытания и всех других важных условий. Покупатели должны сохранить в отчете исходные значения и единицы измерения.

Заключительная рекомендация

AATCC TM127 предоставляет ценную информацию о устойчивости ткани к проникновению воды под гидростатическим давлением. Результат становится значимым только тогда, когда покупатель также определяет единицы измерения, условия испытаний, ориентацию образца, его кондиционирование и минимальные приемочные требования.

Для дождевой одежды и технических изделий для наружного использования объедините данные о гидростатическом давлении с результатами испытаний на водоотталкивающую способность поверхности AATCC TM22, если оба свойства имеют значение. Затем оцените швы, молнии и готовое изделие в соответствии с его реальным применением.

Техническая ссылка: AATCC TM127-2017(2018)e, Метод испытания водостойкости: гидростатическое давление. В этом руководстве для покупателя обобщаются соображения по выбору поставщиков, а не воспроизводится и не заменяется официальный стандарт.